로그인


a

아무거나 질문 게시판

무엇이든 궁금한 것을 질문하는 공간입니다
이전 게시판 열람
전자기기질문게시판, 추천해주세요 게시판

  • 전체보기
  • [위치]
  • [쇼핑]
  • [컴퓨터]
  • [휴대폰]
  • [그외장비]
  • [인터넷]
  • [법률]
  • [상식]
  • [클리앙]
  • [기타]

[기타]

영어작문 질문 - 시간대별로 업무 진행내역을 어떻게 번역할수있나요?

안녕하세요,

"오늘 시간대별로 업무 진행한 내역을 보내주세요"
를 어떻게 영작해야할지 모르겟어 글을 올립니다.
파트너사를 쪼고 싶지 않았는데 업무가 너무 느려서 뭘 하고있는지 좀 받으려구합니다.

감사합니다...

from CV

signature
사랑하면 알게되고
알면 보이나니

그때 보이는것은 전과 같지않으리라
  • (2017-04-21 21:33)
구글 번역:
Please send me your work progress by time of day.
  • DoubleD님
  • (2017-04-21 21:37)
이렇게 보내니까 못알아듣더라구요ㅠ 아무튼 시간내주셔서 감사합니다
from CV
  • mairoo님
  • (2017-04-21 21:45)
Please, send me a single day of hourly reports.

다른 분들이 더 좋은 표현 알려주실 겁니다.
  • DoubleD님
  • (2017-04-21 22:04)
감사합니다! 복 많이받으실거에요!
from CV
  • (2017-04-21 21:47)
give me hourly reports on the progress of your work for today.
  • DoubleD님
  • (2017-04-21 22:04)
정말감사합니다!
from CV
  • 라이벌진님
  • (2017-04-21 22:10)
please submit the daily work process exactly.
also submit what you did today right away.
one of my coworker told me that your team is fxxking too late.
감정을 담아봤습니다.
  • 지키미님
  • (2017-04-21 23:06)
Please send me your hourly progress report.
  • 지키미님
  • (2017-04-21 23:09)
오늘이라고 하셨으니
Please send me your hourly progress report by COB today.
이전글 공기청정기 가성비 좋은걸로 추천 좀 부탁드립니다.[2] 04-21 21:37
다음글 4K모니터 윈도우10에서 MacOS 의 가독성을 따라 할 수 있는 방법이 있을까요?[1] AidenKim 04-21 21:27